Le méga-avatar de Cibou

Je ne veux pas spolier le fil de Juju, je le place donc ici, mais faut réduire l'avatar (crétin) de Cibou.

En tant que modératrice, je n'ai pas le pouvoir d'aller changer ou modifier son avatar.

Et l'admin a clairement pas les couilles pour le faire...

cibIou
mon avatar n'avait de crétin que sa taille.

avant d'utiliser des mots inusités pour faire le beau, apprend le sens du verbe "spolier".

cibiou a écrit:

cibIou
mon avatar n'avait de crétin que sa taille.

avant d'utiliser des mots inusités pour faire le beau, apprend le sens du verbe "spolier".

Je crois que l'introduction d'une parenthèse dédiée à "crétin" alors que le sujet était la réduction de son avatar jugeait précisément à faire comprendre qu'aux yeux de Gauchito, il n'avait PAS de crétin que sa taille, mais qu'il était crétin en plus d'être trop gros.

Pour le reste, je crois que l'autre dyslexo voulait juste écrire "spoiler". Faut pas trop en attendre d'un québécois ... "Spolier" n'est d'ailleurs pas spécialement inusité, à ma connaissance. C'est plutôt utile comme verbe.

Arbiter Elegantiarum a écrit:

Faut pas trop en attendre d'un québécois ...

Que dire des Français ? Si vous n'aviez pas déjà perdu toute conscience vis-à-vis de votre langue vous auriez immédiatement saisi la superbe métaphore de Gaucho.

Mais bien entendu, Vous ne saisissez toujours pas que Gaucho ne parle pas réélement de la fourrure du topic de juju...

Edit: On va tout de même applaudir la présence d'esprit de purif' . Il a tout de même failli, l'espace d'un instant, comprendre que les deux mots avait la même étymologie.